|
Yaesu FTdx1200 – выбор контесменов.
Алексей Лаврентьев (RL3DN) 18 апреля 2016 года
Трансивер Yaesu FTdx1200 относится к аппаратам среднего класса. Построенный на основе популярного трансивера FTdx9000, и продолжая лучшие традиции оборудования серии FT-1000, он обеспечивает излучение сигналов SSB, CW, FM и DATA мощностью до 100 Вт и сигналов AM (с излучаемой мощностью несущей не менее 25 Вт). Приемники у этих трансиверов похожи по своему конструктивному исполнению и обеспечивают очень высокое качество принимаемого сигнала в условиях сильно загруженного эфира. И хотя этот аппарат не претендует на сравнение с изделиями более высокого класса, но при сравнении с другими аппаратами этого ценового диапазона он оптимален с точки зрения отношения цена/качество. ЖК-дисплей Многофункциональный ЖК-дисплей обладает широким углом обзора и высокой контрастностью. Он расположен в левой части передней панели трансивера, имеет размеры 97х57мм и выполнен по технологии TFT. Встроенные часы отображают текущее время и создают дополнительное удобство в работе. Но так как здесь имеются только одни часы, то можно установить либо местное, либо всемирное время, хотя в уже снятом с производства трансивере подобного класса ICOM IC756PRO III подобных часов было двое. Регулировка подсветки ЖК-дисплея, которая выбирается в пунктах «009 DIMMER LED» (регулировка яркости свечения светодиодов) и «010 DIMMER TFT» (регулировка яркости ЖК-дисплея). Вращением регулятора [VFO-B/CLAR] устанавливается необходимый уровень подсветки светодиодных индикаторов и дисплея трансивера. При нажатии на кнопку [AUTO], расположенной на передней панели трансивера происходит отображение спектра принимаемого сигнала в режиме реального времени. При этом УНЧ трансивера отключается. С помощью кнопки [SCOPE] можно выбрать три режима отображения графической информации: 1. Обычный режим (отображается S-метр, спектроскоп, выбранная антенна (ANT 1/ ANT 2), предусилители (AMP 1, AMP 2 или режим оптимизации точки пересечения (IPO)), руфинг-фильтры R.FLT (3 кГц, 6 кГц, 15 кГц), нотч-фильтр (NB OFF, NB ON, NBW ON), АРУ (SLOW, MID, FAST), индикатор расстройки (CLAR), индикатор антенного тюнера, пиктограммы фильтров (CONTOUR, WIDTH, NOTCH, SHIFT), дополнительное окно AF-FFT, текущее время) и т.д. 2. Режим меню программируемых настроек (отображается вместо спектра сигнала), который показывает состояние режимов (VOX, PROG, MIC EQ, KEYER, METER, цифрового ограничителя помех (DNR), нотч-фильтра (DNF), настройку в режиме телеграфа по нулевым биениям (ZIN/SPOT)). Вся остальная информация выводится без изменения. 3. Полноэкранный режим спектроскопа – это режим, когда отображаются только спектр принимаемого сигнала и текущее время. Выведение всей необходимой информации на дисплей трансивера было тщательно продумано. В его центральной части показаны все наиболее важные параметры и установки, включая рабочие частоты приема и передачи. Вспомогательные окна (CONTOUR, WIDTH, NOTCH, SHIFT), в которых отображены другие функции, расположены справой стороны от них, а окна спектроскопа, меню и AF-FFT – снизу. Вся отображаемая информация располагается в поле зрения оператора, благодаря чему появилась возможность, не отвлекаясь от эфира осуществлять непрерывный визуальный контроль своих действий. Кнопки и ручки ряда функций SHIFT, WIDTH, NOTCH и CONTOUR (APF) находятся непосредственно под ЖК-дисплеем. Это преимущество значительно повышает оперативность при работе в условиях соревнований или работы с DX. Более того, различный цвет свечения соответствующих надписей индицирует включение или отключение той или иной функции, что позволяет оператору интуитивно и без затруднений контролировать текущий режим работы трансивера. В FTdx1200 реализована возможность выбора настройки окон ЖК-дисплея под индивидуальные привычки оператора. Например, зайдя в пункт «007 VFO COLOR» меню установок трансивера, можно настроить цвет окна отображения рабочей частоты: чёрный, серый, оранжевый, красный, фиолетовый, зелёный, голубой или синий. Такие наиболее важные параметры и установки, как назначенная антенна, подключенный усилитель, аттенюатор, руфинг-фильтр, подавитель импульсных помех и АРУ, выводятся в центральной части ЖК-дисплея. Дополнительно можно выбрать вид основного многофункционального индикатора: в виде традиционного стрелочного прибора или в виде пикового индикатора. Хотя отображение в виде гистограммы включает в себя традиционные показания S-метра и выходной мощности передатчика, но в случае необходимости можно включить отображение одного из параметров: уровень ALC, КСВ, ток стока выходных транзисторов, напряжение питания или уровень компрессии речевого сигнала. Это является дополнительным удобством, например, при настройке усиления микрофона или проверки работы УМ в режиме передачи. Для отслеживания спектра принимаемого сигнала реализован режим ASC (Automatic Scope Control) – Автоматический анализатор частотного спектра, представляющий собой высокоскоростной анализатор спектра с генератором качающейся частоты (ГКЧ) и линейной измерительной шкалой. Анализатор спектра позволяет наблюдать сигналы на экране дисплея, оценивать их величину и распределение по диапазону. ГКЧ анализатора спектра может функционировать в двух режимах: обычный режим, в котором при нажатии кнопки [SELECT] однократно сканируется частотный интервал, и режим AUTO, в котором диапазон непрерывно сканируется внутри заданной полосы частот. Обзорный диапазон приемника соответствует частотному интервалу от 30 кГц до 56 МГц. Во время сканирования аудиовыход трансивера отключается, но поскольку сканирование происходит достаточно быстро, то это время не превышает приблизительно 300 мc. Если оператор начнёт быстро вращать ручку настройки, то в режиме AUTO включается сканирование и происходит обновление экрана дисплея. Это позволяет визуально контролировать процесс настройки на сигнал корреспондента. В момент остановки настройки усилитель низкой частоты трансивера снова включается. Если настройка происходит медленно (как при настройке на частоту соседней радиостанции), то режим сканирования не включается и пауз в приеме сигналов не происходит. Ширина полосы обзора спектроскопа может быть выбрана в пункте «128 CENTER SPAN FREQ» меню установок трансивера. Доступны следующие значения: 20 кГц, 50 кГц, 100 кГц, 200 кГц, 500 кГц и 1 МГц. Кроме того, на экране спектроскопа имеются маркеры, отображающие частоты приема (R) и передачи (T), которые позволяют мгновенно оценить их взаимное расположение, что может быть особенно удобным при работе на разнесенных частотах. Многофункциональный дисплей учитывает все предпочтения оператора. Он может переключаться между удобным режимом CENTER, когда частота VFO постоянно находится в центре экрана. В этом режиме ведётся наблюдение за состоянием диапазона по обеим сторонам от рабочей частоты корреспондента. И режимом «FIX», где значение частоты постоянно зафиксировано в левой стороне экрана. Выбор этих режимов осуществляется через пункт «124 SCOPE MODE» меню установок трансивера. Полоса обзора для режима «FIX» назначается равной 20/50/100/200/500 и 1000 кГц независимо для каждого из диапазонов и выбирается в соответствующих пунктах меню установок, показанных в таблице ниже. Спектроскоп трансивера позволяет наблюдать сигналы, как в виде «спектра», так и в виде «водопада» или в виде совместного режима «спектра-водопада». В случае необходимости, нажав один раз кнопку [SCOPE], окно анализатора спектра может быть переведено в полноэкранный режим. После того, как будет установлен дополнительный модуль FFT-1, в трансивере появится функция отображения НЧ характеристик сигналов приема/передачи, которая выводится на отдельное окно AF-FFT ЖК-дисплея трансивера. Подобное решение было впервые реализовано в трансиверах серии FTdx9000. Модуль FFT-1 поддерживает ряд расширенных функций, включая визуальное наблюдение кодирования/декодирования режимов RTTY/PSK, декодирование телеграфных сигналов, а также автоматическую подстройку сигналов CW по «нулевым биениям». При включении режима MONITOR, появится возможность наблюдения за АЧХ сигнала, излучаемого передатчиком. Это существенно облегчает настройку микрофонного эквалайзера под заданные характеристики и позволяет оперативно проверять параметры самых разных микрофонов. На ЖК-дисплее трансивера можно воспроизвести самые разнообразные формы спектров сигналов с последующей их записью, хранением и вызовом. Для этого в нём зарезервировано 10 ячеек памяти снимков экрана. На отдельный дополнительный индикатор, который находится над основной ручки настройки трансивера выводятся: • индикатор открытия шумоподавителя, • индикатор режима передачи, • индикаторы режима приёма/передачи каналов памяти, • индикаторы режима приёма/передачи основного диапазона (VFO-A), • индикаторы режима приёма/передачи дополнительного диапазона (VFO-B), • индикатор включения режима быстрой настройки («Fast») основной ручки настройки, • индикатор включения режима блокировки («LOCK») основной ручки настройки, • индикатор включения режима быстрой настройки («Fast») дополнительной ручки [VFO-B/CLAR], • индикатор включения режима блокировки («LOCK») дополнительной ручки [VFO-B/CLAR]. Такое решение не загромождает основной ЖК-дисплей трансивера и обеспечивает наиболее комфортную работу оператора. По сравнению с трансиверами подобного класса ICOM серии 756 и старше, в трансивере FTdx1200, из-за особенности его построения схемы, нет возможности одновременно наблюдать непрерывно изменяющейся спектр сигнала и слышать сигналы от корреспондентов. Остаётся что-то одно: либо смотреть, либо – слушать. В обычном, не полноэкранном окне спектроскопа, спектр принимаемого сигнала выводится на нижнюю часть экрана и имеет достаточно скромные размеры. Это замечание является практически единственным недостатком данной модели, но при управлении работой FTdx1200 с помощью персонального компьютера, когда все его основные параметры выводятся на большой дисплей, а работа в эфире осуществляется через интерфейс установленной программы, данный недостаток частично нивелируется. Органы управления Несмотря на обилие различных функций, управление различными режимами работы трансивера интуитивно понятно. Продуманный дизайн передней панели и рациональное расположение его органов управления создаёт высокую оперативность в управлении, что значительно упрощает приём дальних станций или работу в соревнованиях. Для комфортного подавления самых разнообразных помех, которые можно наблюдать на спектральном анализаторе, непосредственно под ЖК-дисплеем трансивера установлены соответствующие кнопки и четыре сдвоенных регулятора, предназначенные для изменения формы АЧХ фильтров ПЧ DSP. Слева от дисплея располагаются шесть функциональных кнопок, отвечающие за наиболее часто используемые режимы работы. Текущие состояния установленных режимов, определяемые 196 пунктами меню установок трансивера, выводятся на дисплей трансивера. Для выбора необходимых режимов меню установок, в центре лицевой панели трансивера располагаются четыре кнопки курсора: вверх, вниз, вправо и влево. Над ними находятся четыре кнопки управления спектроскопом и пунктами меню. Последние выбранные функции заносятся в память трансивера и сохраняются после его выключения. Наличие на передней панели кнопки [C.S] обеспечивает мгновенный доступ к наиболее часто используемым пунктам меню, что создаёт дополнительное удобство в работе. Массивная ручка основной настройки имеет диаметр 50 мм. Она плавно и легко вращается, имеет удобную выемку под палец, наружный фиксатор усилия вращения и при вращении изменяет рабочую частоту VFO-A. Вращение этой ручки по часовой стрелке обеспечивает увеличение показания частоты, а вращение ручки настройки против часовой стрелки её уменьшение. Нажатие кнопки [LOCK] приводит к блокировке перестройки частоты. Требуемый шаг настройки выбирается в меню установок трансивера. Для каждого вида излучения предусмотрено два типа шага настройки: «обычный» и «быстрый». «Быстрый» шаг настройки включается кнопкой [FAST]. Для режимов SSB, CW, RTTY, DATA шаг настройки выбирается равным 1/5/10 Гц и 100 Гц (когда нажата кнопка [FAST]). Для режимов АМ и ЧМ шаг настройки будет соответственно 100 Гц и 1 кГц. По умолчанию для режимов SSB и CW установлен шаг настройки 10 Гц, для RTTY и DATA он соответствует 50 Гц, а для режимов АМ и ЧМ – 100 Гц. В трансивере FTdx1200 реализована очень простая в использовании и гибкая система переключения выбора режимов работы: VFO (A)→VFO (B), VFO (A)↔VFO (B), VFO/Memory, Memory→VFO (A), VFO (A)→Memory. Справа и слева от его основной ручки настройки располагаются функциональные кнопки, которые можно мгновенно включить одним нажатием: • Кнопка обмена частотами между VFO (A) и VFO (B) • Уравнивание частот VFO (A)<=>VFO (B) • Кнопка копирования рабочих параметров канала VFO (A) в канал быстрого доступа • Кнопка вызова канала быстрого доступа • Отдельная кнопка включения узкой полосы пропускания фильтра ПЧ DSP • Кнопка включения режима работы с разносом частот [SPLIT] • Кнопка контроля частот сигналов радиостанций, работающих на частоте передачи в режиме SPLIT • Кнопка быстрого доступа к последнему выбранному пункту меню • Кнопки операций с каналами памяти • Кнопка выбора видов излучений (SSB/CW/DATA/AM/FM) • Кнопка выбора «быстрого» шага настройки [FAST] • Кнопка блокировки перестройки частоты с помощью основной ручки настройки [LOCK] В правом нижнем углу лицевой панели трансивера установлена ручка расстройки [VFO-B/CLAR], а так же кнопочная клавиатура с функциями непосредственного набора частоты и выбора диапазонов (1,8/3,5/7,0/10/14/18/21/24,5/28-29/50 МГц). Дополнительный комфорт в работе с трансивером обеспечивает наличие вспомогательных кнопок: • Кнопка расстройки ТХ • Кнопка расстройки RX • Кнопка отключения расстройки • Кнопка включения режима установки точной частоты μ-резонансных ВЧ преселекторов • Кнопка вызова канала памяти Помимо вращения основной ручки настройки транзистора, настройку на частоту корреспондента можно осуществлять разными способами: 1. С помощью клавиатуры кнопочной панели трансивера 2. С помощью ручки расстройки [CLAR/VFO-B]. Если кратковременно нажать на кнопку [MHz/μT], которая расположена слева от ручки расстройки, то в правом верхнем углу ЖК-дисплея трансивера будет отображаться символ «MHz». Вращение ручки регулятора [CLAR/VFO-B] приведёт к изменению частоты с шагом в 1 МГц. 3. С помощью кнопок [UP]/[DWN] штатного микрофона МН31В8 4. С помощью программной среды внешнего компьютера, использующей САТ интерфейс. 5. С помощью пульта дистанционного управления FH-2. При нажатии клавиш [▲]/[▼], происходит изменение частоты, тем же шагом, что и при нажатии кнопок [UP]/[DWN] микрофона. При нажатии клавиш [◄]/[►] происходит изменение частоты настройки с шагом 100 кГц. Пульт дистанционного управления FH-2 Пульт дистанционного управления FH-2 подключается к разъему REM на задней панели трансивера. Теперь, при работе в режимах CW, RTTY или PSK, открываются дополнительные возможности, позволяющие: • записывать фразы, содержащие до 50 символов, которые наиболее часто используются в работе; • сохранять и вызывать текстовые сообщения для передачи повторяющегося общего вызова (CQ) в режимах RTTY/DATA; • сохранять и вызывать телеграфные сообщения для передачи повторяющегося общего вызова и автоматически передавать контрольные номера в режиме CW; • в случае необходимости увеличивать или уменьшать порядковый номер связи; • включать воспроизведение последних 15-ти секунд речевого сообщения принимаемого аудио сигнала Цифровой магнитофон DVS-6 Для расширения возможностей пульта дистанционного управления FH-2, в трансивер FTdx1200 устанавливается дополнительный модуль цифрового магнитофона DVS-6, предназначенный для передачи повторяющихся речевых сообщений. Он позволяет использовать до пяти ячеек памяти, каждая длительностью до 20 секунд, с записью и последующей передачей собственной речевой информации в режимах SSB/AM/FM. Выбор необходимого уровня для передачи записанного сообщения осуществляется в пункте «017 TX OUT LEVEL» меню установок трансивера. Каналы памяти трансивера
Трансивер FTdx1200 использует тройной стековый регистр диапазона, позволяющий сохранять до трех наиболее популярных значений частот и видов излучения для каждого из диапазонов. Например, он позволяет хранить по одной частоте для работы в RTTY, CW и USB на диапазоне 14 МГц. Каждое нажатие кнопки диапазона «[14] МГц» будет приводить к установке одной из частот независимо от видов излучения. Для вызова необходимого канала памяти необходимо нажать кнопку [MCH/GRP], расположенную внизу, с правой стороны от ручки расстройки [VFO-B/CLAR], при вращении которой открывается список каналов памяти. Собственная память трансивера позволяет сохранить до 99 обычных каналов памяти (с метками от «01» до «99»); 9 специально программируемых каналов-границ PMS (маркированных с P1L/P1U до P9L/P9U), используемых для поиска сигнала в определенном участке диапазона и пять каналов быстрого доступа QMB (Quick Memory Bank), обозначенных как «C-1» – «C-5», которые вызываются отдельной кнопкой [STO] голубого цвета, установленной на лицевой панели трансивера. Содержимое канала быстрого доступа будет отображаться при нажатии кнопки [RCL]. В каждом канале хранятся не только частота VFO-A, вид излучения, но и самые различные настройки режимов работы: • Частота VFO-A • Вид излучения VFO-A • Статус расстройки и её значение • Статус антенны • Статус аттенюатора • Статус функции IPO • Выбранный фильтр первой ПЧ и его полоса пропускания • Статус аттенюатора • Статус подавителя помех • Статус CONTOUR его пиковая частота • Статус функции снижения уровня помех DSP • Статус фильтра DNR и выбранный алгоритм • Статус режекторного DSP (NOTCH) фильтра • Статус узкополосного фильтра NAR • Статус автоматического режекторного фильтра • Статус фильтра DNF • Направление и значение репитерного сдвига частот • Статус CTCSS и частота субтона По умолчанию 99 обычных каналов памяти составляют одну общую группу, которая может быть по желанию разбита на 6 отдельных групп: например, группа радиовещательных АМ радиостанций, группа репитерных каналов, группа каналов-границ сканирования (PMS) и т.д., каждая из которых может содержать до 20 каналов (за исключением канала «01», удаление или изменение содержимого памяти которого не предусмотрено в трансивере). Каждому из каналов памяти можно присвоить своё уникальное наименование, длиной до 18 символов. В случае отсутствия каналов в какой-либо из групп, доступа к этой группе каналов не будет. Если включён режим проверки содержимого каналов памяти, то на ЖК-дисплее трансивера будет мигать номер текущего канала памяти. Для того чтобы записать текущие установки из режима VFO в канал памяти, необходимо нажать на 1 секунду кнопку [A>M]. Аналогично, если нужно переслать содержимое канала памяти в VFO-A, то следует нажать на 1 секунду кнопку [M>A]. Режим сканирования В трансивере FTdx1200 предусмотрено сканирование как в режиме VFO, так и в канальном режиме. Процесс сканирования запускается сразу после нажатия кнопок [UP]/[DWN] микрофона. Если есть необходимость, то выбрав значение «DISABLE» в пункте «047 MIC SCAN» меню установок трансивера, можно запретить включение сканирования при нажатии на кнопки [UP]/[DWN]. Сканирование может быть как сквозным, так и ограниченными узкими участками границ диапазона (например, интервал частот для работы с DX или определёнными видами излучения). При обнаружении сигнала, уровень которого достаточен для открытия шумоподавителя приемника, сканирование будет приостановлено и начнёт мигать десятичная точка, которая находится между отображением мегагерц и килогерц цифровой шкалы трансивера. Когда включен режим сканирования группы памяти, сканируются только каналы текущей группы. Если во время сканирования вращать ручку основной настройки трансивера в противоположном направлении относительно текущего направления сканирования, то направление сканирования так же будет изменено на противоположное. В случае пропадания сигнала, оно будет продолжено либо после нажатия на кнопки [UP] или [DWN] микрофона, либо по истечению пяти секунд. В то же время сканирование может быть остановлено и после нажатия на кнопку [PTT], но трансивер, при этом, не будет переходить в режим передачи. Процесс сканирования может быть продолжен либо после пропадания несущей, либо после обнаружения полезного сигнала. Требуемый режим возобновления сканирования выбираются в пункте «048 MIC SCAN RESUME» меню установок трансивера. Особенности построения приёмного тракта Во время работы в сложных эфирных условиях, например, при работе с DX или в контестах, очень часто происходит блокирование сигнала корреспондента под влиянием сигналов от соседних радиостанций, обычно излучающие в эфир не один киловатт мощности, что оказывает негативное воздействие на работу приёмника в целом и нарушает его нормальную работу. В таких случаях, как правило, основную нагрузку берут на себя усилитель радиочастоты и первый смеситель приёмника, определяющие динамический диапазон трансивера по блокированию. При разработке этой модели, инженеры компании Yaesu отбирали и тестировали не только активные элементы тракта, например, усилители РЧ, но и пассивные элементы схемы: переключающие реле и катушки индуктивности, предназначенные для исключения паразитных каналов приема. Особое внимание было уделено оптимизации всех режимов работы УРЧ и первого смесителя и конструктивным особенностям их монтажа. Усилитель радиочастоты построен на малошумящих транзисторах с высокой линейностью. Кроме того, в нём применяются ВЧ трансформаторы увеличенных размеров, обеспечивающие минимум насыщения при обработке мощных сигналов. Схема супергетеродина выполнена по традиционному способу преобразования сигнала «вверх», а тройное преобразование и оптимальное распределение усиления каскадов ПЧ обеспечивают вполне приемлемое качество приёма. Трансивер Yaesu FTdx1200 имеет два антенных разъёма: «ANT1» и «ANT2», рассчитанных на подключение 50-омной нагрузки. С помощью пункта «033 ANT2 SETTING» меню установок трансивера разъем антенны 2 может быть сконфигурирован только для подключения отдельной приемной антенны (например, антенны Бевереджа на 160 или 80 м). Входные цепи приемного тракта рассчитаны на работу в условиях высокого уровня сигналов от мешающих соседних радиостанций или иных помех, вызывающие интермодуляционные искажения в последующих каскадах приемного тракта. Реальная обстановка в эфире, особенно при работе на простые проволочные антенны в городских условиях или при работе на низкочастотных диапазонах такова, что стрелка S-метра зачастую не опускается ниже 8-9 баллов и приём сигналов с уровнями ниже 9 баллов значительно затруднён. Комфортный приём слабых сигналов возможен лишь в том случае, когда уровень шума эфира по S-метру не превышает 3-4 баллов. Достичь этого, помимо регулировки ВЧ, можно только включив аттенюатор по входным цепям приёмника. Введение затухания на 10 дБ ослабляет полезный сигнал так же на 10 дБ, но зато ослабляет перекрёстную модуляцию на 20, а взаимную модуляцию уже на 30 дБ! Несомненно, это несколько снижает реальную чувствительность приёмника, но для работы на низкочастотных диапазонах вполне достаточно чувствительности всего нескольких микровольт, а в трансивере FTdx1200 она и так имеется с избытком. С помощью кнопки ATT, расположенной на передней панели, можно включить цепь аттенюатора, имеющего четыре ступени ослабления – 0, 6, 12 и 18 дБ: • OFF: Аттенюатор отключен • -6 dB: Уровень входного сигнала ослабляется на 6 дБ (уровень сигнала по напряжению снижается на 0,5 от первоначального) • -12 dB: Уровень входного сигнала ослабляется на 12 дБ (уровень сигнала по напряжению снижается на 0,25 от первоначального) • -18 dB: Уровень входного сигнала ослабляется на 18 дБ (уровень сигнала по напряжению снижается на 0,125 от первоначального) Далее, принятый сигнал подаётся на восемь диапазонных полосовых фильтров (ДПФ), которые достаточно эффективно ослабляют паразитные воздействия мощных мешающих сигналов, находящихся за границами их полос пропускания. Выбор соответствующего ДПФ определяется частотой приема и осуществляется автоматически. При работе в условиях сильных перекрёстных помех от соседних радиостанций, в смесителе приёмника помимо частот основного сигнала и синтезатора, присутствуют и паразитные комбинационные частоты, дополнительно модулирующие частоту гетеродина. Типичный случай, когда, например, во время радиосвязи на частоте 14,135 МГц с корреспондентом, имеющим низкий уровень сигнала, на соседних частотах 141,150 и 141,165 одновременно включаются две мощные радиостанции. В смесителе приёмника, помимо полезного сигнала, появятся ещё и комбинационные частоты: 2F1-F2=14,135 кГц и 2F2-F1=14,180 МГц. В результате, первая комбинация частот 14,135 МГц будет заглушать и без того слабый сигнал корреспондента, хотя оба сигнала от этих мешающих радиостанций находятся достаточно далеко. Для устранения этого эффекта и улучшения селективности (избирательности) приёмника, в трансивере FTdx1200 применяются дополнительные перестраиваемые высокочастотные фильтры μ-Tuning Kits, соединённые с соответствующими разъёмами, расположенными на задней панели трансивера. Добротность контура полосового фильтра получается более 300. Такая высокая добротность перестраиваемых колебательных контуров обеспечивает очень узкую полосу пропускания, что будет особенно полезно для проведения радиосвязей на низкочастотных диапазонах, когда сигналы отражаются от слоев атмосферы под углами, близкими к вертикальному углу (NVIS - Near Vertical-Incidence Signals). Из теории известно, что спектр шума занимает всю полосу частот - от нуля и практически до бесконечности. А это значит, что при узкой полосе пропускания существенно возрастает превышение уровня сигнала над уровнем шума. Поэтому, например, в диапазоне 160 метров полоса пропускания контура составляет всего 12 кГц по уровню -3 дБ или 450 кГц по уровню -30 дБ. При настройке на частоту корреспондента, микропроцессор трансивера сам автоматически передает команду шаговому двигателю, который перемещает сердечник катушки диаметром 28 мм (для диапазона 160 метров диаметр ферритового сердечника составляет 55,6 мм) и устанавливает рабочую частоту её настройки. Шаговый двигатель представляет собой четырёхфазный однополярный двигатель с двухфазной магнитной системой. Шаг регулировки этого двигателя по углу составляет 1,8 градуса, а ременная передача гарантирует срок службы более 10000 часов её работы. Дополнительная защита каскадов ВЧ позволяет предотвратить интермодуляционные искажения и перегрузку приёмного тракта радиостанции от рядом расположенных сигналов мощных соседних радиостанций или помех, а так же существенно расширить динамический диапазон трансивера. Для подключения этих преселекторов используются кабели с различной цветовой маркировкой. Неправильное подключение кабелей не приведет к выходу ВЧ преселектора из строя, но в этом случае устройство не будет нормально работать. Последовательность подключения нескольких модулей μ-резонансных ВЧ преселекторов значения не имеет, так как микропроцессор трансивера сам определяет и автоматически подключает необходимый преселектор. Всего можно установить три комплекта μ-резонансных преселекторов: • MTU-160 - предназначен для использования в диапазоне 1,8 МГц • MTU-80/40 - применяется в диапазонах 3,5 и 7 МГц • MTU-30/20 – используется в диапазонах 10,1 и 14 МГц. По окончании основного процесса настройки, с помощью регулятора [CLAR/VFO-B] осуществляется плавная и наиболее точная подстройка подключенных преселекторов. При этом происходит смещение их резонансных частот в ту или иную сторону. После предварительной селекции, принятый сигнал поступает на усилитель РЧ, выполненный на биполярных транзисторах 2SC3356. Для повышения устойчивости работы и оптимального значения коэффициента шума (NF), этот каскад охвачен глубокой ООС. Поскольку усилитель выполнен по двухкаскадной схеме, его общий коэффициент усиления составляет около 20 дБ. Для каждого из диапазонов, в зависимости от антенны и конкретных условий, предусмотрен выбор и запоминание конфигурации каскадов усиления РЧ и аттенюатора. В особо тяжёлых случаях, можно включить режим IPO (Intercept Point Optimization). При этом предварительные усилители радиочастоты отключаются, и сигнал поступает непосредственно на вход первого смесителя. • IPO: оба предусилителя отключены. С входных цепей сигнал подаётся непосредственно на первый смеситель приёмника в обход обоих усилителей. • AMP1: подключен первый усилитель с коэффициентом усиления 10 дБ. Это наиболее часто используемый режим, сочетающий в себе минимальные искажения и оптимальную чувствительность приёмного тракта. • AMP2: подключены оба усилителя с суммарным коэффициентом усиления около 20 дБ. Этот режим применяется преимущественно на ВЧ диапазонах, и в тех случаях, когда необходимо получить максимальную чувствительность и усиление. В трансивере предусмотрен выбор режима регулятора [RF/SQL] (регулировка усиления ВЧ или регулировка порога шумоподавителя), которая производится в пункте «038 RF/SQL VR» меню установок трансивера. При назначении этому регулятору функции регулировки по ВЧ, с его помощью обеспечивается требуемый уровень усиления. Когда ручка регулятора [RF/SQL] вращается против часовой стрелки, происходит уменьшение общего усиления приёмника радиостанции. При этом показания S-метра будут увеличиваются. Это говорит о том, что напряжение АРУ, подаваемое на приемник для снижения его усиления так же увеличивается. В случае поворота регулятора [RF/SQL] до упора против часовой стрелки, уровень усиления будет максимально снижен и стрелка S-метра переместится к крайней правой отметке на границе шкалы S-метра. Первая ПЧ приемника выполнена с преобразованием «вверх» и составляет 40,465 МГц, что позволяет применить высококачественные руфинг-фильтры, аналогичные FTdx5000. Они имеют полосу пропускания 15 кГц, 6 кГц и 3 кГц соответственно и защищают последующие за первым смесителем цепи ПЧ DSP от перегрузок мощными сигналами. В случае необходимости, можно установить дополнительный руфинг-фильтр XF-127CN с полосой пропускания 300 Гц, который приобретается отдельно. Использование в схеме монолитных четырёхкристальных кварцевых фильтров с крутыми скатами, работающих на частоте основного резонанса, позволяют добиться очень хорошей формы АЧХ с минимумом искажений. Руфинг-фильтры позволяют выбрать узкую полосу пропускания, и защищают последующие каскады ПЧ DSP приёмника, что существенно улучшает приём в условиях перегруженного диапазона. Эти режимы могут включаться как автоматически, так и по выбору оператора. В окне ЖК-дисплея трансивера выбранный руфинг-фильтр будет подсвечивается зелёным цветом, а оставшиеся, не подключенные фильтры, будут подсвечены голубым цветом. Первый смеситель трансивера выполнен на четырёх двухзатворных полевых транзисторах 3SK294 MOS FET, включенных по балансной схеме, что позволило расширить динамический диапазон по точке IP3 (комбинационным искажениям третьего порядка) до 30 дБм. В модели FTdx1200 применяется режим AUTO, с помощью которого выбирается установленная по умолчанию полоса пропускания, обеспечивая тем самым удовлетворительную работу текущего вида излучения. Для режима SSB полоса пропускания фильтра составляет 6 кГц. Для режимов CW, RTTY и DATA – 3 кГц, а для FM и АМ – 15 кГц. Таким образом, улучшаются избирательность по соседнему каналу. Кроме того, можно выбрать другую, оптимальную, по мнению оператора, ширину полосы пропускания. В схеме трансивера применяется высокоскоростной 32-разрядный цифровой сигнальный процессор (DSP) TMS320C6727B (Texas Instruments) с плавающей точкой и тактовой частотой 300 МГц, аналогичный топовой модели FTdx9000. Для режимов SSB/CW обработка сигналов происходит на низкой частоте 30 кГц, а для АМ и FM – на частоте 24 кГц, что позволяет с высокой достоверностью «вытягивать» слабые сигналы от дальних корреспондентов. И хотя фирма ICOM в настоящее время уже выпустила две своих модели: IC 7851 и IC 7300, где оцифровка сигнала выполняется на частоте входного сигнала, а не на промежуточной частоте, насколько это решение лучше или хуже, по сравнению с FTdx1200 судить сложно. В отличие от FTdx1200, эти трансиверы пока ещё только появились в продаже и широкого распространения в России не получили. Прочитать о построении подобных схем можно здесь:http://forum.yaesu.ru/index.php?topic=6788.0 DSP трансивера FTdx1200 обеспечивает самые разнообразные режимы работы приёмной части трансивера: выбор оптимальной полосы пропускания ПЧ, необходимое смещение ПЧ, использование режекторного фильтра или фильтра CONTOUR и т.д. Применение высокодобротного регулируемого режекторного фильтра ПЧ (IF NOTCH), позволяет весьма результативно вырезать импульсную помеху или мешающий тональный сигнал. Он способен значительно уменьшить или полностью подавить мощные сигналы от соседних несущих. Включается этот режим с помощью отдельной кнопки [NOTCH], расположенной под ЖК-дисплеем трансивера рядом с регулятором [NOTH]. Необходимая полоса пропускания режекторного фильтра выбирается в пункте «111 IF NOTCH WIDTH» меню установок трансивера и выводится на ЖК-дисплей трансивера в течение 3 секунд с момента прекращения вращения регулятора [NOTCH]. По умолчанию включен режим «WIDE».
Цифровой Нотч-фильтр (DNF) – это очень эффективный инструмент, позволяющий ослабить уровни от нескольких тональных сигналов (несущих), которые одновременно попадают в полосу пропускания приёмника. Так как Нотч-фильтр является автоматическим, то оперативных регулировок в нём не предусмотрено. Режекторный фильтр DNR (Dynamic Noise Reduction) лучше всего работает в режиме SSB. Этот фильтр предназначен для цифрового ограничения помех. Он позволяет выбрать любой из 15 различных математических алгоритмов для анализа и подавления различных форм шума и помех, встречающихся в диапазонах КВ или 50 МГц. Фильтр CONTOUR представляет собой низкодобротный регулируемый режекторный фильтр. Он позволяет изменять форму ската частотной характеристики полосы пропускания и вырезать помеху или её отдельные частотные компоненты в полосе пропускания ПЧ DSP. Значения параметров подавления или выделения пиковых компонент устанавливаются в пунктах «108 CONTOUR LEVEL» и «109 CONTOUR WIDTH» меню установок трансивера. Вращение регулятора [CONT/APF] против часовой стрелки приводит к смещению частоты режекции в область низких частот, а его вращение по часовой стрелке – к смещению частоты режекции в область верхних частот. Удаляя помеху или нежелательные частотные составляющие входного сигнала, можно добиться роста полезного сигнала над уровнем шумов приемника и помех, а так же заметно улучшить звучание и разборчивость принимаемого сигнала, чего трудно достичь с помощью других фильтров. Включается этот режим с помощью отдельной кнопки [CONT/APF], расположенной под ЖК-дисплеем трансивера рядом с регулятором [CONT/APF]. Для комфортного приёма телеграфных или цифровых сигналов в условиях сильных помех, нажав кнопку [NAR], можно включить узкополосный фильтр ПЧ DSP. Повторное нажатие этой кнопки устанавливает ширину полосы пропускания фильтра, выбранную по умолчанию. Значения полосы пропускания для различных видов излучения, заданных по умолчанию приведены в таблице ниже. Следует отметить, что крутые скаты частотной характеристики DSP фильтрования при энергичной регулировке могут придать неестественное звучание принимаемому сигналу. Зачастую узкая полоса пропускания не является основным средством улучшения приема; сам входной сигнал может содержать нежелательные или излишние частотные составляющие, особенно на низких частотах в пределах 100 – 400 Гц. В трансивере FTdx1200 реализованы режимы смещения и регулировка ширины пропускания фильтра ПЧ DSP, позволяющие оперативно изменять полосу пропускания этого фильтра. Функция IF SHIFT позволяет сдвигать полосу пропускания DSP фильтра выше и ниже без изменения тона прослушивания принимаемого сигнала, таким образом, уменьшая или подавляя нежелательные помехи. Ввиду того, что частота несущей сигнала при этом не изменяется, нет необходимости перестраивать рабочую частоту для дальнейшего подавления помехи. Пределы сдвига полосы пропускания IF SHIFT составляют ±1 кГц. Те же задачи выполняет и функция IF WIDTH, с помощью которой можно изменять ширину полосы пропускания ПЧ DSP. При отсутствии соседних помех на выбранном участке диапазона, полоса пропускания может быть даже шире её установленного по умолчанию значения, что позволяет несколько улучшить качество принимаемого сигнала. Наилучшего результата при подавлении нежелательных помех (QRM) можно добиться при совместном использовании регуляторов [SHIFT] и [WIDTH]. После допустимого сужения полосы пропускания с её последующим смещением, для повышения разборчивости сигнала при узкой полосе рекомендуется включить режим CONTOUR. Дополнительно можно включить ещё и режекторный фильтр. Эта комбинация очень сильно помогает при приёме слабых сигналов DX корреспондентов! На рисунке (А) показана полоса пропускания фильтра ПЧ DSP, когда регулятор [SHIFT] находится в среднем положении. На рисунке (В) видно, что сигнал помехи находится в полосе пропускания фильтра. На рисунке (С) приведён результат вращения регулятора [SHIFT] и смещения ПЧ. Видно, что помеха осталась за пределами полосы пропускания. На следующем рисунке (А) показана ситуация, когда в полосе пропускания фильтра ПЧ DSP находятся сразу несколько паразитных сигналов. Вращением регулятора [WIDH] добиваются результата, при котором помеха QRM1 будет находиться за пределами полосы пропускания фильтра (рисунок В). Вращением регулятора [SHIFT] добиваются, чтобы вторая помеха QRM2 так же находилась за пределами полосы пропускания фильтра (рисунок С). Для подавления импульсных помех, например от системы зажигания двигателя автомобиля, в трансивере FTdx1200 используется режим NB (Noise Blanker). При необходимости с помощью функции меню «034 NB LEVEL» можно регулировать уровень NB до такого значения, при котором мешающая помеха уменьшается до минимума или пропадает совсем. Трансивер предусматривает изменение коэффициента прямоугольности ПЧ фильтра. Подобные решения, например, были применены в моделях ICOM IC 756 PRO III и старше. Используя арифметическую DSP обработку и обычные характеристики полосы пропускания ПЧ DSP фильтра, в зависимости от вида излучения, полосы пропускания и прочих рабочих условий приема, можно выбрать необходимую форму ПЧ DSP фильтра (SHARP или SOFT) и добиться идеального звучания принимаемого сигнала: • SHARP: обработка принимаемого сигнала DSP по амплитуде, обеспечивающая «прямоугольную» форму фильтра • SOFT: обработка принимаемого сигнала DSP по фазовым характеристикам, «округляет» скаты фильтры, приближая звучание сигнала к традиционным аналоговым фильтрам. Выбор требуемой полосы пропускания и формы фильтров ПЧ DSP для режимов SSB, CW и PSK осуществляется в соответствующих пунктах меню установок трансивера. В трансивере FTdx1200 так же предусмотрен APF (Audio Peaking Filter) – перестраиваемый узкополосный фильтр нижних частот, обеспечивающий выбор необходимой формы характеристики АЧХ и полосы пропускания аудио сигнала, что создаёт дополнительный комфорт работы. Пункты меню, позволяющие выполнить настройку APF, приведены в таблице ниже. Для защиты каскадов приёмника от перегрузки, компенсации фединга принимаемого сигнала и других эффектов аномального прохождения, в трансивере FTdx1200 применяется схема АРУ, которая предохраняет за счет ограничения каскады ВЧ, ПЧ DSP и НЧ от перегрузки и поддерживает на относительно постоянном уровне выходной сигнал звуковой частоты. Время задержки АРУ выбирается в меню установок трансивера. Если время срабатывания АРУ имеет значение «OFF», то в этом режиме повышается вероятность искажений, поскольку УПЧ и последующие каскады могут быть перегружены мощными сигналами и S-метр приемника будет отключен. В большинстве случаях подходит режим «AUTO». В этом режиме можно выбрать режим «быстрой», «средней» и «медленной» АРУ и задать время задержки для каждого из этих режимов. Выбранный режим АРУ будет подсвечиваться синим цветом. В режимах АМ и SSB обычно применяется «медленная» АРУ, для RTTY и других цифровых видов связи (DATA) выбирают её среднее значения, для приёма слабых сигналов, в условиях перегруженного диапазона, в телеграфном режиме или в ЧМ устанавливают «быструю» АРУ. В традиционных схемах АРУ, при превышении уровня входного сигнала приёмника на несколько десятков дБ, уровень аудио сигнала остаётся практически постоянным. Но в основном приемнике VFO-А трансивера FTdx1200, можно включить АРУ, имеющую наклонную характеристику (Sloped AGC). Такое решение допускает изменение уровня приёмника по низким частотам в зависимости от уровня входного сигнала. И хотя эта разница не слишком заметна, это позволяет разделять принимаемые звуковые сигналы на слух не только по частотам, но и по уровням. В меню установок трансивера можно выбрать различные формы АРУ: режим NORMAL, установленный по умолчанию (когда график изменения уровня усиления носит линейный характер) или SLOPE (когда амплитуда уровня сигнала НЧ превышает на 1/10 уровень входного сигнала). Особенности построения схемы синтезатора Структурная схема синтезатора трансивера FTdx1200 приведена на рисунке ниже. Он выполнен по схеме прямого синтеза с высокостабильным опорным генератором (ТСХО) на 40 МГц, относительная нестабильность которого при температуре окружающего от -10 до +60 градусов составляет всего ±0,5 ppm. При работе в режиме приёма, в эфире очень трудно распознать так называемую шумовую модуляцию, которая непосредственно не связана с нелинейностью ВЧ каскадов приемника, но определяется спектральной чистотой сигнала опорного генератора самого синтезатора, то есть, его шумом и нередко является основным фактором, препятствующему приёму слабых сигналов в условиях сильных помех. Схема синтезатора FTdx1200 имеет очень низкий уровень побочных шумов, что привело к отсутствию при приёме в частотных интервалах радиолюбительских диапазонов, так называемых поражённых точек, и к увеличению динамического диапазона по блокированию, измеренному по 2-х сигнальной методике до 100 дБ. Особенности построения передающего тракта Согласно общепринятым правилам, при работе SSB и CW, режим LSB используется на диапазонах от 7 МГц и ниже, а режим USB на частотах от 14 МГц и выше. В диапазоне 10 МГц разрешается работать только радиотелеграфом и цифровыми видами связи. Подробную информацию на примере частотного плана для радиостанций 1-й категории, можно посмотреть здесь: http://forum.yaesu.ru/index.php?topic=6776.0 При работе трансивера на передачу применяется параметрический микрофонный эквалайзер. Он позволяет выполнить необходимые настройки под конкретный тип микрофона и обеспечивает точную коррекцию низких, средних и высоких частот спектра речи, добиваясь натурального и приятного звучания голоса оператора. Микрофонный эквалайзер позволяет выбрать центральную частоту настройки для каждого из трёх частотных интервалов, установить полосы частот эквалайзера и уровень расширения или компрессии в пределах одного частотного интервала. Можно комбинировать одну группу настроек при работе без речевого процессора, а другую группу настроек, когда включен речевой процессор и т.д. Речевой процессор трансивера FTdx1200 снабжён встроенной схемой микрофонного ограничителя (компрессора). Это - идеальный инструмент для повышения средней мощности речевого сигнала. Он сжимает излучаемый речевой сигнал и улучшает его пикфактор. В результате чего, значительно повышается разборчивость речи даже при самых неблагоприятных условиях радиосвязи. Следует отметить, что при слишком высоком уровне компрессии разборчивость сигнала будет неудовлетворительной. Поэтому, при настройке речевого процессора необходимо установить регулятор [PROC/CAR] в такое положение, чтобы уровень компрессии был в пределах от 5 до 10 дБ. В случае использования широкополосных студийных микрофонов, необходимо установить уровень подавления 10 дБ на частоте 100 Гц с полосой «1» или «2» и подавление 3 дБ на частоте на 800 Гц с полосой «3», а затем поднять на 8 дБ частоты с центром в 2100 Гц с полосой «1». Хотя ширина полосы излучаемого SSB сигнала соответствует своему стандартному значению и составляет по умолчанию 2,4 кГц, в трансивере FTdx1200 заложена возможность регулировки частотного спектра микрофонного тракта и ширины полосы излучаемого сигнала, что так же способствует улучшению качества излучаемого сигнала. Доступны следующие значения частот: 100-3000 Гц, 100-2900 Гц, 200-2800 Гц, 300-2700 Гц и 400-2600 Гц. По умолчанию установлено значение 300-2700 Гц. Во время настройки речевого процессора, параметрического эквалайзера или при выборе ширины полосы излучаемого речевого сигнала, рекомендуется с помощью кнопки [MONI] включить режим мониторинга, позволяющий проводить самоконтроль качества модуляции по промежуточной частоте при работе в режимах SSB, FM или АМ. Во время настройки, спектр излучаемого сигнала можно можно контролировать в отдельном окне AF-FFT на ЖК-дисплее трансивера. Часто случается, что при подключении к трансиверу микротелефонной гарнитуры, в её конструкции отсутствует кнопка [РТТ]. Тогда переводить трансивер в режим передачи можно с помощью кнопки [MOX], расположенной рядом с микрофонным разъёмом на передней панели трансивера или включить режим голосового управления (VOX), который применяется, например, для работы с цифровыми видами связи. Выбрать требуемый режим «MIC» или «DATA» можно в пункте «180 VOX SELECT» меню установок трансивера. Для устранения ложных включений трансивера на передачу, в нём применяется режим Anti-Trip, с помощью которого устанавливается требуемый уровень чувствительности VOX. Необходимое значение этого параметра от 0 до 100, назначается в пункте «183 ANTI VOX GAIN» меню установок. Время задержки VOX (пауза между окончанием разговора и переключением трансивера на приём), так же выбирается в меню установок трансивера и составляет по умолчанию 500 мс. Когда приходится работать в «пайлапах» или с использованием репитеров то, как правило, корреспонденты работают на двух разных частотах в пределах одного диапазона (передают на одной частоте, а слушают на другой частоте). В трансивере FTdx1200 реализована возможность работы в этом режиме, используя основной VFO (A) и дополнительный VFO (B) частотные регистры. Нажатие кнопки [SPLIT] включает режим работы с разносом частот между VFO (A), работающим в режиме приёма и VFO (B), работающим в режиме передачи. В этом случае в VFO (B) будет установлена частота на 5 кГц выше, чем в VFO (A) и вид излучения, который устанавливается в VFO (B), будет совпадать с видом излучения в VFO (A). В случае необходимости, допускается установка различных видов излучения (например, LSB и USB) для VFO (A) и VFO (B), а при использовании многодиапазонной антенны, можно назначать разные диапазоны для разных частотных регистров VFO. • Нажатие кнопки [A->B] приводит к уравниванию значений частотных регистров VFO (A) и VFO (B). • Нажатие кнопки [A><B] приводит к обмену содержимого обоих VFO. Повторное нажатие кнопки [A><B] приводит к возврату к прежнему состоянию. • Нажатие и удержание кнопки [TXW], которая находится слева внизу от ручки основной настройки, позволяет вести прием на частоте передачи в режиме работы на разнесенных частотах. При удержании этой кнопки в нажатом состоянии можно изменять частоту передачи. • Нажатие кнопки [CLEAR] приведёт к установке нулевого смещения Работа на разнесённых частотах (SPLIT) осуществляется с разносом частот не более 10 кГц. Для этих целей в трансивере применяется режим расстройки рабочей частоты передатчика (CLAR ТХ) или приёмника (CLAR RX). Направление и величина смещения частот выводится на отдельный индикатор в правом верхнем углу ЖК-дисплея трансивера. Необходимая величина значения расстройки задаётся в пункте «043 QUICK SPLIT FREQ» меню установок трансивера. Допустимые значения лежат в интервале от -20 до +20 кГц. Выбор регулятора расстройки выбирается в пункте «044 TXW DIAL SELECT» меню установок трансивера. Если установлено значение «VFO (A)», то расстройка будет осуществляться с помощью основной ручки настройки трансивера. Если выбрано значение «VFO (B)», то расстройка будет осуществляться с помощью дополнительного регулятора [VFO-B/CLAR], который находится в нижнем правом углу лицевой панели трансивера. Согласно современным требованиям, в режиме передачи средняя мощность любого из видов побочных излучений КВ передатчика должна быть на 40 дБ (в 10000 раз) ниже средней мощности на основной рабочей частоте и в любом случае, не превышать уровень 50 мВт. Это предъявляет повышенные требования к построению схемы передатчика и линейности работы его выходного каскада.
Оконечный каскад передатчика FTdx1200 выполнен по классической двухтактной схеме на полевых 100 Ваттных транзисторах MOS FET RD100HHF1 (Мitsubishi). По сравнению с биполярными транзисторами, мощные полевые транзисторы работают при очень малом падении напряжения. Следовательно, ток покоя выходного каскада будет меньше, линейность – выше, а уровень гармоник сведён к минимуму. Небольшой ток покоя, наличие массивного алюминиевого шасси и малошумящего вентилятора обеспечивают оптимальный температурный режим работы трансивера. Даже при его длительной работе на приём, температура корпуса FTdx1200 существенно ниже, чем у того же ICOM 756 PRO II при равных условиях. Для предохранения усилителя мощности трансивера от перегрузок, в схеме выходного каскада реализована многоступенчатая защита от обрыва или короткого замыкания в цепи антенны. Встроенный антенный тюнер Антенный тюнер - это устройство, используемое для устранения эффектов реактивности антенны. Тюнер добавляет емкость, чтобы скомпенсировать индуктивную составляющую и наоборот. Но никакой тюнер не сможет исправить плохую антенну. При удовлетворительной широкополосности и бесподстроечной работе внутри любительских диапазонов достичь с его помощью полного согласования не всегда удаётся. Тюнер не настраивает антенну, а только согласует сопротивление антенно-фидерного устройства (АФУ) и обеспечивает безопасный режим работы выходного каскада передатчика. В трансивере FTdx1200 имеется встроенный автоматический антенный тюнер (ATU), который обеспечивает согласование с нагрузкой от 16,7 до 150 Ом до значения КСВ (после настройки) не хуже, чем 1,5:1, что соответствует КСВ антенны от 3:1 и ниже. Тюнер содержит 100 ячеек памяти для хранения данных о настройках. При этом 11 ячеек памяти уже имеют данные о настройках (по одной на каждый любительский диапазон). Оставшиеся 89 ячеек с данными о согласовании на 89 частотах, заносятся в память ATU с шагом в 10 кГц и могут быть использованы без повторного согласования антенны на текущей рабочей частоте трансивера. • Если после настройки ATU уровень КСВ не превысит значение 1,5:1, то данные о параметрах согласования будут сохранены в ячейках памяти ATU и повторный процесс согласования антенны на этой частоте не потребуется. • Если после настройки ATU уровень КСВ превысит значение 1,5:1, то данные о параметрах согласования не будут сохранены в ячейках памяти ATU. В случае последующего возврата на эту частоту, согласование антенны можно будет повторить. • Если после настройки ATU уровень КСВ превысит значение 3:1, то дальнейшее согласование антенны будет не возможно. Она автоматически переключится в обход тюнера, а на ЖК-дисплее трансивера появится предупреждение о высоком уровне КСВ (HI-SWR) и ни какие данные о согласовании не будут сохранены в памяти ATU. Прежде, чем продолжить работать с такой антенной, рекомендуется выяснить и устранить причину высокого значения КСВ антенно-фидерного тракта. Следует заметить, что простейшие нерезонансные вертикальные антенны случайной длины или антенна G5RV, используемая для большинства диапазонов, не могут быть согласованы с помощью этого ATU. Для настройки нерезонансных вертикальных антенн или антенн «Длинный провод», применяется внешний автоматический антенный тюнер FC-40 уличного исполнения, установленный в точке питания антенны. Подробную информацию о принципах работы этого тюнера можно прочитать здесь: http://forum.yaesu.ru/index.php?topic=7221.0 При подключении FC-40 к трансиверу FTdx1200, вывод «2» (TX GND) разъёма «TUNER» и, вывод «2» разъема «LINEAR» имеют общую схему. Поэтому, максимальное напряжение на выводе «2» (TX GND) разъема «LINEAR» не должно превышать +5 Вольт. Встроенный телеграфный ключ Трансивер FTdx1200 имеет встроенный телеграфный ключ с пятью ячейками памяти, объёмом до 50 символов каждой и возможностью автоматического декодирования принятых сообщений в виде текста на собственном ЖК-дисплее. К нему можно подключить самые разнообразные типы манипуляторов: классический вертикальный телеграфный ключ, механический полуавтоматический ключ BUG (виброплекс), двухрычажный ямбический манипулятор PADDLE или осуществлять передачу с помощью персонального компьютера. Для удобства пользователя, соответствующие разъёмы для подключения этих устройств расположены на передней и задней панели трансивера. Если подключение манипулятора выполнено к разъёму «Key» на лицевой панели трансивера, то в меню установок выбирается пункт меню «018 F KEYER TYPE». В случае подключения телеграфного ключа или персонального компьютера к разъёму «Key» на задней панели, в меню установок выбирается пункт меню «020 R KEYER TYPE». • OFF: Применяется классический вертикальный телеграфный ключ • BUG: Эмуляция механического ключа «BUG», когда один контакт генерирует точки, а другой формирует тире ручным способом. • ELEKEY: При использовании 2-х рычажного ямбического манипулятора при нажатии на один рычаг начинают автоматически формироваться точки, а при нажатии на другой рычаг формируются тире. • ACS: Применяется для повышения достоверности автоматического декодирования на ЖК-дисплее трансивера. Работает аналогично режиму «ELEKEY» за исключением того, что пауза между символами всегда равна длительности тире. Манипуляция на 2-х рычажном ямбическом манипуляторе выполняется обычным способом: передача тире осуществляется большим пальцем руки, а точки – указательным пальцем. Для тех радиолюбителей, которые до этого работали на виброплексе и привыкли передавать тире большим пальцем, а точки – указательным пальцем, в меню установок трансивера предусмотрен режим изменения полярности ямбического манипулятора. Оба разъема KEY в трансивере FTdx1200 используют положительное напряжение ключевания. Если ключ отжат, то уровень напряжение будет около +3,3 В. При нажатии ключа, через его контакты будет протекать ток с уровнем около 4 мА. Для подключения манипулятора к разъёму «Key», применяется 3-хконтактный 1/4'' разъем («стерео»). Для подключения классического вертикального ключа тоже используется 3-х контактный стерео разъём, но с отключенным средним выводом. Трансивер FTdx1200 поддерживает несколько режимов управления передачей при работе в телеграфном режиме, выбор которых осуществляется в пункте «063 CW BK-IN» его меню установок. • Режим QSK – полудуплексный режим, при котором после нажатия ключа в эфир будет излучаться немодулированная несущая. При отпускании ключа трансивер через определённое время автоматически переходит на приём. Время задержки выбирается в интервале от 30 мс до 5 секунд в пункте «064 CW BK-IN DELAY» меню установок. • Режим Full QSK - полнодуплексный режим, позволяющий мгновенно переходить с режима передачи в режим приёма. В этом случае в паузах между нажатиями ключа возможен приём сигналов корреспондента. Если установить [BK-IN] в положение «Отключено», то передача CW сообщений не будет излучаться в эфир. Эта функция используется для регулировки телеграфного ключа, настройки или просто для тренировки. Уровень сигнала самоконтроля выбирается в пункте «036 MONITOR LEVEL» меню установок. Согласно правилам, принятыми международным радиолюбительским союзом IARU (The International Amateur Radio Union), американской лигой радиолюбителей ARRL (American Radio Relay League) и другими национальными радиолюбительскими организациями, скорость передачи CW определяется скоростью передачи слова «PARIS», переданной кодом Морзе. Эта длительность символов (точка/тире/пауза) и используется для официального определения скорости передачи wpm («слов в минуту»). В трансивере FTdx1200 скорость передачи плавно регулируется ручкой [MIC/SPEED] и находится в интервале от 4 до 60 wpm. После того, как будет прекращено вращение регулятора [MIC/SPEED], текущее показание скорости будет удерживаться и отображаться на дисплее в течение 3 секунд. Несмотря на то, что при передаче длительность тире в три раза больше длительности точки, это соотношение можно изменить в интервале от 2,5 до 4,5 в пункте «023 CW WEIGHT» меню установок трансивера. При наличии в трансивере дополнительного модуля FFT-1, в нём появится возможность декодировать телеграфные сигналы. Декодируемый текст будет отображаться в виде буквенно-цифровых символов в отдельном окне CW DECODE, который выводится на ЖК-дисплей. Эта функция может быть полезной для начинающих телеграфистов и позволит следить за ходом радиообмена, читая декодированные сообщения. Следует обратить внимание, что при наличии сильных помех или особенностей манипуляции оператора, процесс декодирования может быть неустойчивым, хотя принятые сообщения и будут отчётливо читаться на слух. Для повышения достоверности принятой информации, необходимо установить требуемый порог декодирования, который находится в интервале от 0 до 100 и устанавливается вращением регулятора [VFO-B/CLAR]. Необходимо выбрать порог декодирования таким образом, чтобы «текстовый мусор» не появлялся при отсутствии принимаемого CW сигнала. Однако если установить слишком высокий уровень порога декодирования, то можно не заметить телеграфные сигналы, имеющие собственные низкие уровни. Значение порогового уровня будет отображаться на ЖК-дисплее трансивера. При передаче требуемая точность декодирования устанавливается вращением регулятора [MIC/SPEED] и регулировкой скорости CW, близкой к скорости декодируемого CW сигнала. Закрыть окно с декодированным текстом, можно повторно нажав на кнопку [SELECT]. Кроме того, после того, установки опционального модуля FFT-1, появится возможность автоматического совмещения частоты приёмника и рабочей частотой корреспондента с учетом программируемого сдвига частоты тона биений CW SPOT (автоматическая настройка по нулевым биениям). Но поскольку после настройки на нулевые биения принимаемого сигнала, его приём не возможен, так как нулевые биения это и есть сигнал с частотой 0 Гц, то для того, чтобы сформировать тональный сигнал, в приемнике применяется сдвиг его рабочей частоты на несколько сотен Герц относительно частоты несущей принимаемого сигнала. Такое смещение называется тоном самоконтроля CW и применяется в режиме CW SPOT. Тон сигнала самоконтроля задаётся в интервале от 300 Гц до 1050 Гц (с шагом 50 Гц) в пункте «056 CW PITCH» меню установок трансивера. Следует заметить, что отображаемое на дисплее трансивера значение частоты в режиме CW обычно означает частоту нулевых биений. Например, если ведётся приём сигнала с тоном 700 Гц на частоте 14,100 МГц в режиме USB, то значение частоты нулевых биений будет соответствовать 14,100,70 МГц. Именно это частоту и показывает ЖК-дисплей FTdx1200 в режиме CW. В случае необходимости, c помощью пункта «066 CW FREQ DISPLAY» меню установок можно выбрать индикацию частоты идентично режиму SSB, установив в нём значение «DIRECT FREQ» вместо «PITCH OFF SET», принятого по умолчанию. Индикатор точной настройки ZIN/SPOT предназначен для контроля тона CW во время настройки. Его полоса обзора составляет от 300 Гц до 1500 Гц выбирается в меню установок. По умолчанию он сконфигурирован для настройки на телеграфный режим (значение «CW TUNE») и выбирается в пункте «011 BAR DISPLAY SELECT» меню установок. Индикатор ZIN/SPOT состоит из 31 «точки», и, в зависимости от выбранного разрешения, телеграфный сигнал может выходить за пределы видимого диапазона. Чтобы включить этот индикатор, нужно воспользоваться кнопками [▲/▼/◄/►]. Затем следует нажать кнопку [MONI]. После нажатия на кнопку [SELECT] можно будет услышать тональный сигнал, а показание частоты тона SPOT, соответствующее значению частоты тона излучаемого CW сигнала, будет отображаться в правом нижнем углу ЖК-дисплея. При совмещении тона принимаемого телеграфного сигнала с тоном самоконтроля будет подсвечиваться центральный красный маркер индикатора точной настройки, и трансивер с высокой точностью настроится на частоту принимаемого телеграфного сигнала. Впервые режим автоподстройки на сигнал CW радиостанций, но с несколько другим алгоритмом работы, был применён в трансиверах фирмы KENWOOD. Часто бывает, когда в условиях большого «pile-up», сразу несколько радиостанций начинают одновременно передавать на одной и той же частоте. Для оператора DX станций на приёмной стороне, все эти точки и тире сливаются в один сплошной тональный сигнал, в котором трудно что-либо распознать. В этом случае иногда полезнее просто немного изменить частоту своего передатчика, чтобы выделиться из общей толпы. Тогда можно использовать режим SPOT не для точной настройки на частоту станции, которая только что связалась с DX, а для отыскания свободного промежутка среди огромного количества остальных зовущих радиостанций. В отдельных случаях, когда помеха и полезный сигнал трудно различимы, можно включить режим CW реверса и принимать сигналы на противоположной стороне от CW несущей так, как это происходит при приёме сигналов USB или LSB. При этом окраска тонального сигнала от помехи изменится, что может несколько облегчить приём сигналов корреспондента. Когда будет включён CW реверс, индикатор настройки CW отображает обратную индикацию, но при точной настройке на сигнал корреспондента, центральный красный маркер индикатора будет подсвечиваться точно так же, как и в обычном режиме приёма телеграфных сигналов. Трансивер FTdx1200 содержит пять ячеек памяти электронного ключа объемом до 50 символов. В нём реализована возможность осуществлять запись текстовых сообщений, проверку содержимого ячейки памяти электронного ключа и передачу записанных сообщений в эфир. Для наилучшего комфорта выбор и последующую передачу выбранных текстовых сообщений можно выполнять с помощью кнопочной панели пульта дистанционного управления FH-2, о которой говорилось выше. Запрограммировать эти сообщения можно либо с помощью манипулятора, либо выбрать соответствующие символы с помощью основной ручки настройки или [CLAR/VFO-B]. Необходимые ячейки памяти назначаются в пунктах «027 CW MEMORY 1» - «031 CW MEMORY 5» меню установок. Для упрощения записи сообщений рекомендуется в пунктах «018 F KEYERTYPE» и/или «019 R KEYER TYPE» установить режим автоматической установки пауз (ACS). Во время прослушивания предварительно записанных сообщений, в пункте «036 MONITOR LEVEL» меню настроек трансивера выбирается требуемый уровень громкости сигнала самоконтроля. В конце сообщения необходимо ввести символ «}». Например: CQ CQ CQ DE RL3DN K} (20 символов). Далее можно записать порядковый номер связи: 599 10 200 # K} (15 символов). По умолчанию в ячейках памяти MEMORY4 и MEMORY5 уже содержится текст, который впоследствии можно изменить: MEMORY 4: DE FTDX1200 K} MEMORY 5: R 5NN K} Во время работы в соревнованиях нужно регулярно передавать свой контрольный номер, куда входит порядковый номер связи. Режим, при котором порядковый номер связи будет выводиться на ЖК-дисплей трансивера, выбирается в пункте «026 CONTEST NUMBER» меню установок. Если счётчик связей сбился или необходимо просто продублировать контрольный номер (например, при повторной связи), то с помощью пульта дистанционного управления FH-2 производится его необходимая коррекция. В случае необходимости, трансивер FTdx1200 может передавать выбранные сообщения в режиме маяка. Время паузы между повторами сообщений выбирается в пункте «024 BEACON TIME» меню установок в интервале от 1 до 690 секунд с шагом в 1 секунду или от 270 до 690 секунд с шагом 30 секунд.
Программируются RTTY сообщения с помощью пульта дистанционного управления FH-2, основной ручки настройки или с помощью ручки расстройки [CLAR/VFO-B]. Длина сообщений ограничена 50-ю символами. В конце сообщения нужно добавить значок «←┘». Работать в режиме RTTY можно и через САТ интерфейс SCU-17 https://www.yaesu.ru/yaesu-scu-17 Драйвер виртуального порта на SCU-17 можно скачать отсюда: www.yaesu.ru/files/CP210x_VCP_Windows.zip Для сопряжения этого устройства, необходимо отрегулировать уровень выходных сигналов RTTY в пункте «096 RTTY OUT LEVEL» меню установок трансивера. Работа трансивера в режиме PSK После того, как будет установлен дополнительный модуль FFT-1, возможно декодирование сигналов PSK (DATA). Режим PSK выбирается в пункте меню «069 DATA MODE» меню установок трансивера. Для приёма этих сигналов необходимо выбрать режим «DATA USB» или «DATA LSB». При этом применяются стандартные методы коррекции ошибок.
При нажатии кнопки [SCOPE] в режиме DATA откроется дополнительное окно AF-FFT. Декодирование будет выполняться при совмещении маркера с пиком принимаемого сигнала, при этом появится текст декодированного сигнала, который выводится в отдельном окне PSK DECODE на ЖК-дисплее трансивера. Предусмотрено декодирование сигналов как BPSK так и QPSK, которые выбираются в пункте «194 PSK MODE» меню установок. Подробнее об этом виде модуляции можно прочитать здесь http://forum.yaesu.ru/index.php?topic=7242.msg13688#msg13688 С помощью пульта дистанционного управления FH-2, основной ручки настройки или [CLAR/VFO-B] можно запрограммировать PSK сообщения, длиной до 50 символов, для их последующей передачи в эфир. В конце сообщения, как и для RTTY, нужно добавить символ «←┘». Наличие помех, сигналы посторонних радиостанций, а также фазирование сигнала может сказаться на точности декодирования сообщения. Для повышения достоверности принятой информации, нужно установить требуемый порог декодирования, который находится в интервале от 0 до 100 и выбирается вращением регулятора [VFO-B/CLAR]. Следует выбрать порог декодирования таким образом, чтобы «текстовый мусор» не появлялся при отсутствии принимаемого PSK сигнала. Однако если установить слишком высокий порог декодирования, то можно не заметить сигналы PSK, принимаемые со слабыми уровнями. Значение порогового уровня будет отображаться на ЖК-дисплее трансивера. Закрыть окно с декодированным текстом, можно повторно нажав на кнопку [SELECT]. Работать в режиме PSK можно так же используя САТ интерфейс SCU-17. Драйвер виртуального порта на SCU-17 можно скачать отсюда: www.yaesu.ru/files/CP210x_VCP_Windows.zip Необходимый уровень выходного сигнала для сопряжения этого устройства с трансивером при работе в PSK31 и SSTV выбирается в пункте «078 DATA OUT LEVEL» меню установок. В случае необходимости, в пункте «080 DATA VOX DELAY» меню установок можно установить необходимое время задержки VOX, а оптимальная чувствительность VOX выбирается в пункте «079 DATA VOX GAIN». Работа трансивера через репитеры Режим FM используется только в диапазонах 28 и 50 МГц. При этом следует заметить, что в диапазоне 50 МГц ЗАПРЕЩАЕТСЯ работа на передачу по всей территории Российской федерации. Для дополнительного удобства в работе через ретрансляторы можно изменить шаг перестройки частоты основной ручкой настройки в пункте «153 AM/FM DIAL STEP» меню установок трансивера или с помощью кнопок [UP]/[DWN] микрофона в пункте «157 FM CH STEP» меню установок. В диапазоне 10 метров общепринятый репитерный разнос частот составляет 100 кГц. Выбор смещения частоты осуществляется в пунктах «087 RPT SHIFT [28 MHz]» и «088 RPT SHIFT [50 MHz]» меню установок. Репитер усиливает принятые сигналы и ретранслирует их на другой частоте. При работе через репитер частота передачи отличается от частоты приёма на некоторую величину, называемую репитерным разносом частот или SPLIT. Доступ к репитеру может быть открыт только в режиме работы в этом режиме. В некоторых случаях для открытия репитера требуется наличие определённого субтонального сигнала поднесущей (CTCSS), который устанавливается заранее и смешивается с основным передаваемым сигналом. При необходимости передачи кодированного сигнала на выходной частоте репитера (Uplink), необходимо выбрать режим «ENC». Для работы кодера/декодера выбирается режим «T.SQL». Допустимые значения: «OFF» =˃ «ENC» =˃ «T.SQL» =˃ «OFF». В случае необходимости, можно установить один из 50 стандартных субтонов. Их частоты лежат в интервале от 67,0 до 254,1 Гц. Шумоподавитель приемника будет открываться только при приеме сигнала с совпадающим CTCSS тоном. Значение необходимого субтона выбирается в пункте «089 TONE FREQ» меню установок. Если установлен тональный шумоподавитель, то в режиме передачи знак последнего разряда цифровой шкалы изменит своё значение на символ «t», а символ «d» указывает на подключение тонального декодера. Подключение поворотных устройств Yaesu При использовании трансивера FTdx1200 совместно с поворотными устройствами YAESU G-800DXA, G-1000DXA или G-2800DXA, возможно управление скоростью вращения антенны и углом её поворота не только с помощью органов управления, расположенных на соответствующих пультах управления этих поворотных устройств, но и непосредственно с кнопочной панели самого трансивера. При этом все необходимые параметры управления антенной будут дублироваться на собственном ЖК-дисплее трансивера. Перед началом работы, в пункте «014 ROTATOR START UP» меню установок трансивера задаётся начальное направление антенны («Юг» или «Север»). По умолчанию установлено значение «0» («СЕВЕР»). Если требуется изменить начальное направление антенны на «ЮГ», следует выбрать значение «180». Необходимая коррекция индикатора направления антенны выбирается в пункте«015 ROTATOR OFFSET ADJ» меню установок. Подключение персонального компьютера Трансивер позволяет подключить внешний персональный компьютер, с помощью которого осуществляется управление или обновление программного обеспечения. Он поддерживает режимы CAT, USB AUDIO IN/OUT, управление передачей TX (PTT, KEY, SHIFT) и имеет на задней панели разъём линейного выхода НЧ сигналов приема/передачи для соединения со звуковой платой ПК. Для сопряжения FTdx1200 с персональным компьютерам, применяется готовый кабель с 9-ти контактными разъёмами СОМ порта (нуль-модемный кабель для этих целей не подходит). Для работы САТ-системы и программирования трансивера необходима правильная распайка контактов разъёма DB-9. Контакт 1 должен соответствовать контакту 1, контакт 2-контакту 2 и т.д., но для управления и программирования достаточно выполнить распайку только группы контактов 2-2, 3-3 и 5-5. Если на компьютере отсутствует последовательный СОМ порт RS232, то сопряжение можно выполнить с помощью САТ интерфейса SCU-17, как показано ниже. Получить дополнительную информацию о работе этого трансивера можно узнать здесь: https://www.yaesu.ru/kv_transiver_yaesu_ftdx_1200 или здесь: http://www.yaesu.com/indexVS.cfm?cmd=DisplayProducts&encProdID=9D00B8E5727EF1E6778041A8B0133A22&ProdCatID=102 Скачать различные радиолюбительские программы или прочитать описания их работы можно отсюда: http://forum.yaesu.ru/index.php?board=4.0
|
||||